Pochaipills

Founded in 1896 during the Qing dynasty under Guangxu reign, the original Li Chung Shing Tong was located at Man Ming Lane of Foshan Ancestral Temple Street, where founder Lee Shau Kee started a business selling Puji tea, an herbal tea brewed using a special recipe. Whenever someone from the neighbourhood suffered from any gastrointestinal discomfort, Mr Lee would offer herbs or herbal tea for free.

Later on, he created the Po Chai Pills® which become highly popular with the local community as well as travelling merchants for its effective treatment of diarrhoea, vomiting, abdominal pain, indigestion and cold symptoms. Despite its success, Li Chung Shing Tong has remained committed to serving the community. Besides being an active participant in the promotion of education and charity activities, Li Chung Shing Tong was also a staunch supporter of education and charitable causes by giving back to the community, frequently donating medicines for those in need.

Upholding the belief in “performing duties from the heart” through generations, Po Chai Pills® has become a traditional medicine that is renowned both domestically and internationally. Li Chung Shing Tong has integrated technology with tradition by constantly introducing advanced equipment and production techniques to continue to refine its products. 100% Hong Kong made, Po Chai Pills® is a family medicine that has been trusted by generations for more a century.

Honours

Hong Kong Li Chung Shing Tong Po Chai Pills® is a domestically and internationally renowned medicine. With over a century of history, it has cemented its place as one of Hong Kong’s classic brands. Po Chai Pills® has won many awards and has been recognised as a trusted medicine brand around the world.
Logo Adjusted
2015 Named Hong Kong Top Brand By Hong Kong Development Council And The Chinese Manufacturers Association Of Hong Kong
Po Chai Pills® of Li Chung Shing Tong was conferred 2015 Hong Kong Top Brand Award by Hong Kong Brand Development Council and the Chinese Manufacturers Association of Hong Kong. Hong Kong Top Brand was selected by public votes and a judging committee that have given recognition to outstanding brand names established by Hong Kong companies. Po Chai Pills® won the award and advocated its achievement in respect of reputation, distinctiveness, innovation, quality, image and environmental performance and social responsibility.
Logo Adjusted
2015 Named As Premium Chinese Medicine Enterprise Chinese Medicine Promotion Award By The Hong Kong Chinese Medicine Industry Association For Contribution In Promoting Chinese Medicine
For the award, the Hong Kong Chinese Medicine Industry Association invited esteemed professionals from the industry and academia as judges to identify companies that have made great contributions to the promotion of Chinese medicine. Li Chung Shing Tong Po Chai Pills® won the award for its efforts in enhancing the quality of Chinese medicine and the promotion of TCM development.
2014-logo_v2
2014 Named As One Of The “Top Ten Consumer Brands In Hong Kong” By China Post Trade Development Co., Ltd. And Recommended As A Product By Mainland Chinese Tourists
The top ten Hong Kong consumer brands are carefully selected by China Post and China Post Trade Development. The winning brands are commemorated with inclusion in the postcard album published by China Post. Li Chung Shing Tong Po Chai Pills® was the sole Chinese medicine brand to be awarded in 2014, reflecting its excellent reputation and popularity with travelers.
CSB HK 2013 - Gold (72dpi)
2013 Named Hong Kong Super Brand By Superbrands
Li Chung Shing Tong Po Chai Pills® was named as a Hong Kong Super Brand by internationally renowned Superbrands, demonstrating Po Chai Pills’ popularity. In addition, the award also recognised the brand’s market share, history, reputation, customer support and overall market recognition.
HKMP-JJ2013-02-01
2013 Won Customer’s Most Favorable Hong Kong Brands By China Enterprise Reputation & Credibility Association (Overseas) Ltd.
Organised by China Enterprise Reputation & Credibility Association (Overseas) Ltd. and promoted by media across the country, the awards received a lot of attention from consumers, tourists and netizens. The gold award showcased Li Chung Shing Tong Po Chai Pills® reliable brand image in consumers in Mainland China and the brand’s position in the China and Hong Kong markets.
 the favourite consumer brand_high res.
2012 Named Most Popular Quality Chinese Medicine Brand By The Hong Kong Chinese Medicine Industry Association
Jointly organised by the Hong Kong Chinese Medicine Industry Association and Metro Radio, the most popular Chinese medicine brand was selected by public votes and a judging committee featuring association members. Li Chung Shing Tong Po Chai Pills® was recognised for its excellent brand reputation, product quality and support from the people of Hong Kong.